Fourbe (adjectif, nom féminin)

Adjectif

I.
XV ^e siècle, comme substantif masculin, au sens de « voleur ». Déverbal de fourbir, pris au sens ancien de « voler ». Qui trompe avec une adresse perfide, qui use d'artifices déloyaux. C'est le plus de tous les hommes. Par méton. Un caractère, une âme . Subst. Cette action est d'un . C'est un grand .

1^ère signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom féminin

Tromperie basse et odieuse. "Ta sera démasquée." Dans cette acception, on dit plutôt aujourd'hui FOURBERIE.
Il se dit, par extension, de l'Habitude de tromper, de la disposition à tromper. "Cet homme est la personnifiée."

2^ème signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Qui emploie, pour tromper, une adresse perfide. "C'est le plus de tous les hommes." Par extension, "Un esprit, un caractère, une âme ." Substantivement, "Un grand . Un maître . Un insigne."

1^ère définition d'Emile Littré

Adjectif

Qui a recours, pour tromper, à des moyens odieux.
CORN.: « Et vous m'avez cru ou de peu de pouvoir »
    Fig.
PASC.: « Imagination, c'est cette partie décevante dans l'homme, cette maîtresse d'erreur et de fausseté, et d'autant plus qu'elle ne l'est pas toujours »
    S. m. et. f. Un maître .
CORN.: « Quoi ! je suis donc un , un bizarre, un jaloux ! »
SCARR.: « Mais à et demi »
MOL.: « Il court parmi le monde un livre abominable, Un livre à mériter la dernière rigueur, Dont le a le front de me faire l'auteur »
MOL.: « La a de l'esprit, la sotte est toute bonne »
BOILEAU: « Sors d'ici, insigne »
DANCOURT: « Ah ! , , tu m'as trompée, tu te livres bien heureusement à la vengeance que j'en veux prendre »
VOLT.: « Ces oracles menteurs d'un temple méprisable Que les s d'Égypte ont rendu vénérable »

ÉTYMOLOGIE
    Bourguig. forbe ; de l'ital. furbo, . Diez regarde furbo comme ayant le même radical que fourbir, nettoyer, et par suite dépouiller. C'est d'une façon analogue que polir a donné polisson.

2^ème définition d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Caractère du ; disposition à r, habitude de r.
CORN.: « La n'est le jeu que des petites âmes, Et c'est là proprement le partage des femmes »
CORN.: « En matière de il est maître, il y pipe »
LA FONT: « Des malheurs qui sont sortis De la boîte de Pandore, Celui qu'à meilleur droit tout l'univers abhorre, C'est la , à mon avis »
BOILEAU: « Du nom de fierté noble on orna l'impudence, Et la passa pour exquise prudence »
RAC.: « Vous, nourri dans la et dans la trahison »

 2   Acte de .
CORN.: « Ce héros voit la et s'en moque dans l'âme »
CORN.: « Nous triomphons, Attale, et ce grand Nicomède Voit quelle digne issue à ses s succède »
SCARR.: « Il répondit que, si l'attachement avec la dame de Séville était une , il était aisé de la détruire »
BOSSUET: « Sa fut bientôt découverte »
VOLT.: « Oh ! qu'il va me payer sa abominable ! »
P. L. COURIER: « M. Furia en veut sa part [de la découverte du passage de Longus].... Vous, monsieur, vous voyez la , et, bien loin de la découvrir, vous tâchez d'en profiter pour vous glisser entre nous deux »
    Supercherie.
BALZAC: « Si je savais faire des vers, vous pourriez vous douter d'une »

SYNONYME
    FOURBE, FOURBERIE. La est le caractère du ; la rie est l'action de r ; mais quand, par extension, prend le sens d'acte de , alors et rie sont exactement synonymes.

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
     Myst. du siége d'Orléans, p. 548: Dame, je ne say de leurs forbes, Ne aussi leurs intentions
L'HERMITE DE SOLIERS: « Le moyne qui disoit ses heures avec luy [le duc de Guienne, frère de Louis XI] estoit soupçonné qu'il avoit joué la à monsieur de Guyenne, et baillé la corme verte, et qu'iceluy moyne fut cause de le mettre hors de la terre des vivans »
    XVI^ème siècle
MONT.: « Pour estre advocat ou financier, il ne fault pas mescognoistre la qu'il y a en telles vacations »
AMYOT: « Il obtint ce qu'il demanda par ceste , dont il abusa le peuple »

ÉTYMOLOGIE
    Fourbe 1.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Tromperie basse et odieuse. "Fourbe grossière, subtile. Découvrir une . Inventer une ."
Il se dit plus ordinairement de L'habitude de tromper, de la disposition à tromper, à r. "Ta sera démasquée."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Qui emploie, pour tromper, des ruses odieuses, une adresse maligne et perfide. "C'est un homme bien . Elle est bien . Il a l'esprit et rusé. C'est le plus de tous les hommes."
Il est aussi substantif. "Un grand . Un maître . Une insigne."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Tromperie. "Fourbe grossière, subtile. Découvrir une . Inventer une ."

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adjectif

des 2 genr. Trompeur, qui trompe avec finesse, avec adresse. "C'est un homme bien . Elle est bien . Il a l'esprit et rusé. C'est le plus de tous les hommes."
Il est aussi substantif. "Un grand fourbe. Un vrai . Une insigne. "

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Tromperie. "Fourbe grossière, subtile. Découvrir une . Inventer une ."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adjectif

Trompeur, qui trompe avec finesse, avec adresse. "C'est un homme bien . Elle est bien . Il a l'esprit & rusé. C'est le plus de tous les hommes."
Il est aussi substantif. "Un grand . Un vrai . Un insigne."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Adjectif

FOURBER, v. act. FOURBERIE, s. f. [2^e "e" muet au 1^er et au 3^e, "é" fer. au 2d.] "Fourbe", adj. Trompeur, qui trompe avec finesse. "Fourber", tromper par de mauvaises finesses. "Fourbe", subst. et "Fourberie"; tromperie. 'Il ou elle est bien "fourbe". = "Subst. masc." 'C'est "un ", "un" grand "fourbe".
- On ne dit pas "une ". 'Il "fourbe" tout "le" monde; il "m'a fourbé" vilainement. 'Inventer "une ". Faire une "fourberie". = Le verbe "fourber" n'est que du style familier.
   Il s'agit de "fourber un" ingrat très-insigne,
   Qui du premier coup-d'oeuil devine au moindre signe.
       Destouches.
"Fourbe", adj. et "Fourberie", sont de tous les styles. = Suivant l'Auteur des "Réflex." etc. "Fourbe" (subst.) et "fourberie", se disent avec quelque diversité de signification. "La Touc." n'est pas de cette opinion: ces deux mots lui paraissent signifier la même chôse; et il assûre qu'il pourrait en alléguer plusieurs exemples. Ce qui est plus sûr encôre, c'est que l'emploi de "fourbe" est moins comun que celui de "Fourberie". 'Appius inventa "une " détestable, dont le succès devoit faire tomber Virginie entre ses mains. Il semble qu'avec "inventer" et "découvrir", on dit mieux "fourbe" que "fourberie".

1^ère signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin

Tromperie. "Fourbe grossiere, subtile. faire une . descouvrir une , inventer. une ".

2^ème signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Adjectif

de tout genre. Trompeur, Qui trompe avec finesse, avec adresse, "C'est un homme bien fourbe. elle est bien . il a l'esprit & rusé c'est le plus de tous les hommes".
Il est aussi subst. "Un grand . un . un vray . un insigne".

Emplacement dans le dictionnaire :

foulerie fouloir foulon foulque foultitude foulûre foulure

four fourbaudage fourberie fourbi fourbir fourbissage

fourbisseur fourbu fourbure fourche fourcher fourcheret fourchet

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pétrus BOREL (Rhapsodies)

...ma rage à ta plainte qui gronde ; laisse pilorier tes iniques bourreaux ; laisse-moi sur leur front clouer l'ignominie, les traîner sur la claie au banc du carrefour, tribunal plébéien, d'où la fourbe est bannie, où l'on jette pourvoi des arrêtés de cour ! Car il est temps enfin qu'au soleil on flétrisse ces courtisans flairant au cul de tout pouvoir, ces ouvriers déchus, à la figure actrice, que...

Citation n°2 de Armand SULLY PRUDHOMME (Les Vaines tendresses)

...non les deux bras qui les tiendront, sa politesse meurtrière qui vous trahit en vous servant, et, pour vous frapper par derrière, vous invite à passer devant. Qu'un plaisant nargue la morale, qu'un fourbe la plie à son voeu, qu'un géomètre la ravale à n'être que prudence au jeu, qu'un dogme leurre à sa manière l'égoïsme du genre humain, ajournant à l'heure dernière l'avide embrassement du gain. Qu'un...

Citation n°3 de Victor HUGO (La Légende des siècles : 1ère série : t. 1 et 2)

...cloître ; Il tombe, et, déclinant, sent dans son âme croître La confiance honnête et calme des grands coeurs ; Le brave ne croit pas au lâche, les vainqueurs Sont forts, et le héros est ignorant du fourbe. Ce qu'osent les tyrans, ce qu'accepte la tourbe, Il ne le sait ; il est hors de ce siècle vil ; N'en étant vu qu'à peine, à peine le voit-il ; N'ayant jamais de ruse, il n'eut jamais de crainte ;...

Citation n°4 de Victor HUGO (La Légende des siècles : 1ère série : t. 1 et 2)

...MARQUIS FABRICE, XI, TOUTES LES FAIMS SATISFAITES. XI TOUTES LES FAIMS SATISFAITES. C'est que les noirs oiseaux de l'ombre ont eu raison, C'est que l'orfraie a bien flairé la trahison, C'est qu'un fourbe a surpris le vaillant sans défense, C'est qu'on vient d'écraser la vieillesse et l'enfance. En vain quelques soldats fidèles ont voulu Résister à l'abri d'un créneau vermoulu ; Tous sont morts ; et...

Citation n°5 de Pierre-Joseph PROUDHON (Qu'est-ce que la propriété ?)

...ils l'ont aidé dans le sien ; et lorsque, dans l'impuissance de leur isolement, ces travailleurs délaissés tombent dans la nécessité de faire argent de leur héritage, lui, ce propriétaire ingrat, ce fourbe parvenu, se trouve prêt à consommer leur spoliation et leur ruine. Et vous trouvez cela juste ! Prenez garde, je lis dans vos regards surpris le reproche d'une conscience coupable bien plus que le...